Tigex Express Bottle Warmer User Manual

User manual for the device Tigex Express Bottle Warmer

Tigex Express Bottle Warmer User Manual

Extracts of contents

Content summary on the page No. 1

NOTIC CHAUFBIB 359 610:mp28/10/1015:47Page 1F Marquage WEEE - Informations pour le consommateurMise au rebut des produits en fin de vie.Conformez-vous à la législation en vigueur et ne jetezpas vos produits avec les déchets ménagers.359 610359 611NL WEEE-marking - Informatie voor de consumentVerwijdering van uw oude product.Neem bij de verwijdering van oude producten de lokalewetgeving inacht en plaats deze producten niet bij hetgewone huishoudeljke afval.E Indicativo WEEE - Información al

Content summary on the page No. 2

NOTIC CHAUFBIB 359 610:mp28/10/1015:47(g)(k)Page 3(i)(h)BiberonsZuigflessenBiberonesBiberõesBiberonsBiberoaneДетские бутылочки:Volume contenudans le biberon(e)(f)Volume in dezuigflesVolumen contenidoen el biberón(a)Volume contidono biberãoVolume contenutonel biberon(c)(d)(j)(b)Volumul conţinutîn biberonОбъембутылочки120 mlF Descriptif de l'appareil :(a) Panier(b) Anneau accélérateur de chauffe(c) Support pour biberons col large(d) Dosette à eau(e) Bouton de

Content summary on the page No. 3

NOTIC CHAUFBIB 359 610:mp28/10/1015:47Page 3BiberonsZuigflessenBiberonesBiberõesBiberonsBiberoaneДетские бутылочки:Volume contenudans le biberonTempérature initialedu liquideà chaufferAanvankelijketemperatuur van dete verwarmen vloeistofTempératura inicialedel liquido a calentarTemps approximatifde chauffeutilisation voiture*BenaderendeVolume in deverwarmingstijd bijzuigflesgebruik auto*Volumen contenidoTiempo aproximadoen el biberónde calentamientopara un uso en el coche*Te

Content summary on the page No. 4

NOTIC CHAUFBIB 359 610:mpF28/10/1015:47Page 5Notice d’utilisation du chauffe-biberon expressauto / maisonVeuillez lire attentivement cette notice avant utilisation. Conservez-la envue d'une consultation ultérieure.INSTRUCTIONS A RESPECTER IMPERATIVEMENT- Vérifier avant la première utilisation que la tension de votre installationélectrique soit compatible avec l'appareil.- Toujours placer le chauffe-biberon sur une surface plane et sèche, hors deportée des enfants.- Penser que rien ne rem

Content summary on the page No. 5

NOTIC CHAUFBIB 359 610:mpNL28/10/1015:47Page 7GEBRUIKSAANWIJZING FLESSENWARMER VOOR THUISEN VOOR DE AUTO4Lees aandachtig deze gebruiksaanwijzing voor gebruik. Bewaar de gebruiksaanwijzing binnenhandbereik voor latere raadpleging.VERPLICHT NA TE LEVEN INSTRUCTIES- Controleer, voor een eerste ingebruikname, of de spanning van uw elektrischeinstallatie verenigbaar is met het toestel.- Plaats de flessenverwarmer altijd op een droog en vlak oppervlak, buiten hetbereik van kinderen. Denk eraan dat nie

Content summary on the page No. 6

NOTIC CHAUFBIB 359 610:mpE28/10/1015:47Page 9INSTRUCCIONES DE USO DEL CALIENTABIBERONES CASA / COCHE4Lea atentamente estas instrucciones antes de su uso. Téngalas a mano por si necesitaconsultarlas más adelante.INSTRUCCIONES A RESPETAR OBLIGATORIAMENTE- Antes de usar por primera vez, verificar que la tensión de su instalación eléctricasea compatible con la del aparato.- Guardar el calienta biberones en una superficie plana y seca, fuera del alcance delos niños. Pensar que nada sustituye la

Content summary on the page No. 7

NOTIC CHAUFBIB 359 610:mpP28/10/1015:47Page 11MANUAL DE UTILIZAÇÃO DO AQUECEDOR DE BIBERÃOCASA/AUTOMÓVEL4É favor ler atentamente este manual antes de proceder à primeira utilização. Guarde-o parauma próxima consulta.INSTRUÇÕES A CUMPRIR OBRIGATORIAMENTE- Verifique, antes de proceder à primeira utilização, que a tensão da sua instalaçãoeléctrica é compatível com o aparelho.- Coloque sempre o aquecedor de biberão numa superfície plana e seca, fora doalcance das crianças. Pen

Content summary on the page No. 8

NOTIC CHAUFBIB 359 610:mpI28/10/1015:47Page 13LIBRETTO DI ISTRUZIONI SCALDABIBERON CASAAUTOMOBILE4Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima dell'utilizzo. Conservarle per poterleconsultare successivamente.ISTRUZIONI DA RISPETTARE OBBLIGATORIAMENTE- Verificare, prima del primo utilizzo, che la tensione del proprio impianto elettricosia compatibile con l'apparecchio.- Collocare sempre lo scaldabiberon su una superficie piana e asciutta, fuori dallaportata dei bambini. Ricordasi che nulla p

Content summary on the page No. 9

NOTIC CHAUFBIB 359 610:mpRO28/10/1015:47Page 15Instrucţiuni de utilizare ale încălzitoruluipentru biberoane4Citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni, înainte să utilizaţi aparatul. Păstraţi-le pentruconsultare ulterioară.Instrucţiuni ce trebuie respectate cu stricteţe:Înainte de prima utilizare, verificaţi dacă tensiunea reţelei electrice este compatibilă cuacest aparat.- Întotdeauna aşezaţi încălzitorul pentru biberoane pe o suprafaţă plană şi uscată, ce nuse află la

Content summary on the page No. 10

NOTIC CHAUFBIB 359 610:mp28/10/1015:48Page 17Инструкция по эксплуатации на подогревательдля детского питанияRU4Перед пользованием прибором внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией. Сохраните ее для последующего ознакомления.Обязательные требования эксплуатации- Перед первым испо

LEAVE A COMMENT