Nintendo Wii Balance Board Game Controller User Manual

User manual for the device Nintendo Wii Balance Board Game Controller

Nintendo Wii Balance Board Game Controller User Manual

Extracts of contents

Content summary on the page No. 1

C/RVL–A–BC–USZWii Balance Board™Operations ManualMode d’emploi – page 13NEED HELP WITH INSTALLATION,MAINTENANCE OR SERVICE?Manual de Operaciones – página 25Nintendo Customer ServiceSUPPORT.NINTENDO.COMor call 1-800-255-3700BESOIN D’AIDE POUR L’INSTALLATION,L’ENTRETIEN OU LA RÉPARATION?Service à la Clientèle de NintendoSUPPORT.NINTENDO.COMou appelez le 1 800 255-3700¿NECESITAS AYUDA DE INSTALACION,MANTENIMIENTO O SERVICIO?Servicio al Cliente de NintendoSUPPORT.NINTENDO.CO

Content summary on the page No. 2

Health and Safety InformationIMPORTANT PRECAUTIONS WHEN USED BY CHILDREN:An adult must explain all Health and Safety Information and usage guidelines and instructions to allchildren who are going to use the Wii Balance Board. Failure to do so may result in injuries or damageto the system or other property. Observe children during gameplay for proper and safe use of the board.An adult should assist young children when first playing to make sure they understand correct use.To prevent injury and/or

Content summary on the page No. 3

Placement of the Wii Balance BoardThe Wii Balance Board should be located directly in front of your TV as shown below, with the WiiRemote between 3 and 10 feet (1 and 3 meters) from the Sensor Bar. The Power Button faces awayfrom the TV.Synchronizing the Wii Balance Board with your Wii ConsoleIMPORTANT: To operate correctly, the Wii Balance Board must be synchronized with the Wiiconsole using Standard Mode Synchronization. Follow the steps below to synchronize the board tothe console.• This pr

Content summary on the page No. 4

TroubleshootingWii Balance Board Foot ExtensionsFor proper operation, it is important that no object or material, such as carpeting,touches the bottom surface of the board. Wii Balance Board foot extensions canbe added to the Balance Sensors if you are using the board on thick carpet.If the Wii Balance Board fails to operate, or operates incorrectly, follow the steps below before seekingassistance.Wii Balance Boardfoot extensions1. The Wii Balance Board does not respond.• Make sure the power i

Content summary on the page No. 5

Information sur la santé et la sécuritéIMPORTANTES PRÉCAUTIONS À PRENDRE LORSQUE DES ENFANTS L’UTILISENT :Un adulte doit expliquer toute l’information sur la santé et la sécurité et les directives et instructions surl’utilisation à tous les enfants qui utiliseront la Wii Balance Board. Négliger de le faire pourraitprovoquer des blessures ou endommager le système ou autre propriété. Observez les enfants quand ilsjouent pour la première fois afin de vous assurer qu’ils ont bi

Content summary on the page No. 6

Positionnement de la Wii Balance BoardLa Wii Balance Board devrait être placée directement en face du téléviseur, tel qu’illustré ci-bas, avec latélécommande Wii à une distance de 3 à 10 pieds (1 à 3 mètres) de la barre de détection. Le boutonPower fait face à l’arrière et non au téléviseur.Synchronisation de la Wii Balance Board avec votre console WiiIMPORTANT : Pour fonctionner correctement, la Wii Balance Board doit d’abord êtresynchronisée avec la console Wii en utili

Content summary on the page No. 7

Problèmes et solutionsRallonges de pieds pour Wii Balance BoardPour un bon fonctionnement, il est important qu’aucuns objets ou matériels,comme un tapis, ne touchent le dessous de la planche. Les rallonges de piedspour Wii Balance Board peuvent être ajoutées sur les capteurs d’équilibre si vousutilisez un tapis épais.Si la Wii Balance Board ne fonctionne pas ou ne fonctionne pas correctement, veuillez suivre les étapesci-dessous avant de demander de l’assistance.Rallonges de pieds p

Content summary on the page No. 8

Información de Salud y SeguridadPRECAUCIONES IMPORTANTES AL SER USADO POR NIÑOS:Un adulto tendrá que explicar toda la Información sobre Salud y Seguridad y las normas de uso einstrucciones a todo menor quien desee usar el accesorio de Wii Balance Board. Incumplimiento dehacerlo puede resultar en lesiones o daños al sistema o propiedad. Observe a los menores al jugar paraasegurar que se esté utilizando segura y apropiadamente. Un adulto debe asistir a los menores cuandose use por primera ve

Content summary on the page No. 9

Colocación del Accesorio de Wii Balance BoardEl accesorio de Wii Balance Board tiene que estar ubicado directamente enfrente de su televisor comose muestra abajo, con el Control Remoto colocado a unos 3 y 10 pies (1 y 3 metros) de la Barra Sensora.El Botón de Energía mirando en dirección contraria de la TV.Cómo Sincronizar el Accesorio de Wii Balance Board con su consola WiiIMPORTANTE: Para que funcione correctamente, el accesorio de Wii Balance Board tendrá queser sincronizado con la cons

Content summary on the page No. 10

Localización de AveríasElevadores para la Wii Balance BoardPara su funcionamiento apropiado, es importante que no objeto o material, talescomo alfombras, toquen la superficie inferior de la tabla. Los elevadores para laWii Balance Board se pueden colocar sobre los Sensores de Equilibrio si estáusando la tabla sobre alfombras gruesas.Si el accesorio de Wii Balance Board deja de funcionar, o funciona incorrectamente, siga los siguientespasos antes de pedir asistencia.Elevadores para laWii Balan

LEAVE A COMMENT